{"id":11416,"date":"2025-01-22T12:31:03","date_gmt":"2025-01-22T17:31:03","guid":{"rendered":"https:\/\/aqpv.ca\/?post_type=product&p=11416"},"modified":"2026-03-02T14:42:10","modified_gmt":"2026-03-02T18:42:10","slug":"votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/","title":{"rendered":"\u2728 Nouveaut\u00e9 | 3e \u00e9dition – Votre parcours dans le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale (FORMAT PDF)"},"content":{"rendered":"

Ce guide pr\u00e9sente le parcours des personnes victimes d’infractions criminelles \u00e0 travers les diff\u00e9rentes \u00e9tapes du processus judiciaire en mati\u00e8re criminelle et p\u00e9nale, de l’appel aux services de police \u00e0 l’ex\u00e9cution de la peine.<\/p>\n

\u00cates-vous \ud835\udc26\ud835\udc1e\ud835\udc26\ud835\udc1b\ud835\udc2b\ud835\udc1e<\/a> de l’AQPV? Pensez \u00e0 utiliser votre \ud835\udc1c\ud835\udc28\ud835\udc1d\ud835\udc1e \ud835\udc29\ud835\udc2b\ud835\udc28\ud835\udc26\ud835\udc28 pour profiter de \ud835\udfcf\ud835\udfd3 % \ud835\udc1d\ud835\udc1e \ud835\udc2b\ud835\udc1e\u0301\ud835\udc1d\ud835\udc2e\ud835\udc1c\ud835\udc2d\ud835\udc22\ud835\udc28\ud835\udc27 sur nos publications!<\/em><\/p>\n

Consulter la table des mati\u00e8res \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 NOTER: Le fichier et le code unique d’acc\u00e8s au PDF vous seront envoy\u00e9s dans les 72 heures ouvrables.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":11415,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"cdc_themes":[192,204,203],"cdc_type":[189,205],"product_brand":[],"product_cat":[62,90],"product_tag":[],"class_list":["post-11416","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","cdc_themes-personne-intervenante","cdc_themes-personne-proche","cdc_themes-personne-victime","cdc_type-guides","cdc_type-serie-droits-et-recours","product_cat-publications","product_cat-guides-dinformation","product_shipping_class-grand-format","first","instock","virtual","taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u2728 Nouveaut\u00e9 | 3e \u00e9dition - Votre parcours dans le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale (FORMAT PDF) - Plaidoyer Victimes - PV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2728 Nouveaut\u00e9 | 3e \u00e9dition - Votre parcours dans le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale (FORMAT PDF) - Plaidoyer Victimes - PV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 NOTER: Le fichier et le code unique d'acc\u00e8s au PDF vous seront envoy\u00e9s dans les 72 heures ouvrables.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Plaidoyer Victimes - PV\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/plaidoyervictimes.ca\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T18:42:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/votre_parcours_c1-e1736882705117.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"636\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1032\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/\",\"url\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/\",\"name\":\"\u2728 Nouveaut\u00e9 | 3e \u00e9dition - Votre parcours dans le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale (FORMAT PDF) - Plaidoyer Victimes - PV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/votre_parcours_c1-e1736882705117.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-22T17:31:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T18:42:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/votre_parcours_c1-e1736882705117.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/votre_parcours_c1-e1736882705117.jpg\",\"width\":636,\"height\":1032},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Knowledge Center\",\"item\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u2728 Nouveaut\u00e9 | 3e \u00e9dition – Votre parcours dans le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale (FORMAT PDF)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/\",\"name\":\"AQPV.CA - Association qu\u00e9b\u00e9coise Plaidoyer-Victimes\",\"description\":\"Au coeur de vos droits\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"AQPV.CA - Association qu\u00e9b\u00e9coise Plaidoyer-Victimes\",\"url\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-AQPV.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-AQPV.svg\",\"width\":256,\"height\":60,\"caption\":\"AQPV.CA - Association qu\u00e9b\u00e9coise Plaidoyer-Victimes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/plaidoyervictimes.ca\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/association-qubcoise-plaidoyer-victimes\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/association_aqpv\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCo6_6lelJClI3EDd_IA-mVA\",\"https:\/\/www.threads.com\/@association_aqpv\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2728 Nouveaut\u00e9 | 3e \u00e9dition - Votre parcours dans le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale (FORMAT PDF) - Plaidoyer Victimes - PV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u2728 Nouveaut\u00e9 | 3e \u00e9dition - Votre parcours dans le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale (FORMAT PDF) - Plaidoyer Victimes - PV","og_description":"\u00c0 NOTER: Le fichier et le code unique d'acc\u00e8s au PDF vous seront envoy\u00e9s dans les 72 heures ouvrables.","og_url":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/","og_site_name":"Plaidoyer Victimes - PV","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/plaidoyervictimes.ca\/","article_modified_time":"2026-03-02T18:42:10+00:00","og_image":[{"width":636,"height":1032,"url":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/votre_parcours_c1-e1736882705117.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/","url":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/","name":"\u2728 Nouveaut\u00e9 | 3e \u00e9dition - Votre parcours dans le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale (FORMAT PDF) - Plaidoyer Victimes - PV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/votre_parcours_c1-e1736882705117.jpg","datePublished":"2025-01-22T17:31:03+00:00","dateModified":"2026-03-02T18:42:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/#primaryimage","url":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/votre_parcours_c1-e1736882705117.jpg","contentUrl":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/votre_parcours_c1-e1736882705117.jpg","width":636,"height":1032},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/product\/votre-parcours-dans-le-systeme-de-justice-penale-format-pdf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Knowledge Center","item":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u2728 Nouveaut\u00e9 | 3e \u00e9dition – Votre parcours dans le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale (FORMAT PDF)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/","name":"AQPV.CA - Association qu\u00e9b\u00e9coise Plaidoyer-Victimes","description":"Au coeur de vos droits","publisher":{"@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#organization","name":"AQPV.CA - Association qu\u00e9b\u00e9coise Plaidoyer-Victimes","url":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-AQPV.svg","contentUrl":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-AQPV.svg","width":256,"height":60,"caption":"AQPV.CA - Association qu\u00e9b\u00e9coise Plaidoyer-Victimes"},"image":{"@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/plaidoyervictimes.ca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/association-qubcoise-plaidoyer-victimes\/","https:\/\/www.instagram.com\/association_aqpv\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCo6_6lelJClI3EDd_IA-mVA","https:\/\/www.threads.com\/@association_aqpv"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cdc_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cdc_themes?post=11416"},{"taxonomy":"cdc_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cdc_type?post=11416"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=11416"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11416"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}