{"id":15712,"date":"2026-02-25T17:33:00","date_gmt":"2026-02-25T21:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/?post_type=memoire&#038;p=15712"},"modified":"2026-07-09T14:41:49","modified_gmt":"2026-07-09T18:41:49","slug":"bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2","status":"publish","type":"memoire","link":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/","title":{"rendered":"Bill 91 &#8211; An Act to establish the Unified Family Court within the Court of Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"15712\" class=\"elementor elementor-15712 elementor-15711\" data-elementor-post-type=\"memoire\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96c7324 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"96c7324\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d448ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d448ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Brief portrait<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2256949 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2256949\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bill 91, An Act to establish the Unified Family Court within the Court of Quebec, is part of a drive to improve access to justice, and follows on from the vast reform of family law carried out by the Quebec government over the past 3 years.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc8989c e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"cc8989c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7dfbd1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d7dfbd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/016m_016m_pv-officiel-com.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PAGE-COUVERTURE-bleu-791x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12918\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PAGE-COUVERTURE-bleu-791x1024.png 791w, https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PAGE-COUVERTURE-bleu-232x300.png 232w, https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PAGE-COUVERTURE-bleu-768x994.png 768w, https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PAGE-COUVERTURE-bleu-1187x1536.png 1187w, https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PAGE-COUVERTURE-bleu-600x777.png 600w, https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PAGE-COUVERTURE-bleu.png 1545w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67dfc1a aqua2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"67dfc1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/016m_016m_pv-officiel-com.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">View and download the brief<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eeb2dc6 wrapper e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"eeb2dc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc7a61f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cc7a61f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":15724,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie_memoire":[],"class_list":["post-15712","memoire","type-memoire","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bill 91 - An Act to establish the Unified Family Court within the Court of Qu\u00e9bec - Plaidoyer Victimes - PV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bill 91 - An Act to establish the Unified Family Court within the Court of Qu\u00e9bec - Plaidoyer Victimes - PV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brief portrait Bill 91, An Act to establish the Unified Family Court within the Court of Quebec, is part of a drive to improve access to justice, and follows on from the vast reform of family law carried out by the Quebec government over the past 3 years. View and download the brief\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Plaidoyer Victimes - PV\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/plaidoyervictimes.ca\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T18:41:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PAGE-COUVERTURE-bleu.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1545\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/\",\"url\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/\",\"name\":\"Bill 91 - An Act to establish the Unified Family Court within the Court of Qu\u00e9bec - Plaidoyer Victimes - PV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RS-2025-2026-1080-x-1080px-Publication-Instagram-13.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-25T21:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T18:41:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RS-2025-2026-1080-x-1080px-Publication-Instagram-13.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RS-2025-2026-1080-x-1080px-Publication-Instagram-13.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bill 91 &#8211; An Act to establish the Unified Family Court within the Court of Qu\u00e9bec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/\",\"name\":\"AQPV.CA - Association qu\u00e9b\u00e9coise Plaidoyer-Victimes\",\"description\":\"Au coeur de vos droits\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"AQPV.CA - Association qu\u00e9b\u00e9coise Plaidoyer-Victimes\",\"url\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-AQPV.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-AQPV.svg\",\"width\":256,\"height\":60,\"caption\":\"AQPV.CA - Association qu\u00e9b\u00e9coise Plaidoyer-Victimes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/plaidoyervictimes.ca\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/association-qubcoise-plaidoyer-victimes\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/association_aqpv\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCo6_6lelJClI3EDd_IA-mVA\",\"https:\/\/www.threads.com\/@association_aqpv\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bill 91 - An Act to establish the Unified Family Court within the Court of Qu\u00e9bec - Plaidoyer Victimes - PV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bill 91 - An Act to establish the Unified Family Court within the Court of Qu\u00e9bec - Plaidoyer Victimes - PV","og_description":"Brief portrait Bill 91, An Act to establish the Unified Family Court within the Court of Quebec, is part of a drive to improve access to justice, and follows on from the vast reform of family law carried out by the Quebec government over the past 3 years. View and download the brief","og_url":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/","og_site_name":"Plaidoyer Victimes - PV","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/plaidoyervictimes.ca\/","article_modified_time":"2026-07-09T18:41:49+00:00","og_image":[{"width":1545,"height":2000,"url":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PAGE-COUVERTURE-bleu.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/","url":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/","name":"Bill 91 - An Act to establish the Unified Family Court within the Court of Qu\u00e9bec - Plaidoyer Victimes - PV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RS-2025-2026-1080-x-1080px-Publication-Instagram-13.jpg","datePublished":"2026-02-25T21:33:00+00:00","dateModified":"2026-07-09T18:41:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RS-2025-2026-1080-x-1080px-Publication-Instagram-13.jpg","contentUrl":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RS-2025-2026-1080-x-1080px-Publication-Instagram-13.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/memoire\/bill-91-an-act-to-establish-the-unified-family-court-within-the-court-of-quebec-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bill 91 &#8211; An Act to establish the Unified Family Court within the Court of Qu\u00e9bec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/","name":"AQPV.CA - Association qu\u00e9b\u00e9coise Plaidoyer-Victimes","description":"Au coeur de vos droits","publisher":{"@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#organization","name":"AQPV.CA - Association qu\u00e9b\u00e9coise Plaidoyer-Victimes","url":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-AQPV.svg","contentUrl":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-AQPV.svg","width":256,"height":60,"caption":"AQPV.CA - Association qu\u00e9b\u00e9coise Plaidoyer-Victimes"},"image":{"@id":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/plaidoyervictimes.ca\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/association-qubcoise-plaidoyer-victimes\/","https:\/\/www.instagram.com\/association_aqpv\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCo6_6lelJClI3EDd_IA-mVA","https:\/\/www.threads.com\/@association_aqpv"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/memoire\/15712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/memoire"}],"about":[{"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/memoire"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/memoire\/15712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15719,"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/memoire\/15712\/revisions\/15719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_memoire","embeddable":true,"href":"https:\/\/plaidoyervictimes.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_memoire?post=15712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}